CONCOURS 2022 NETTOYER POUR AMÉLIORER L’EXPÉRIENCE DES PATIENTS DE CINTAS (C.A.P.E.)
RÈGLEMENT OFFICIEL
AUCUN ACHAT REQUIS. UN ACHAT N’AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER
Le concours (« Concours ») Nettoyer pour améliorer l’expérience des patients de Cintas (C.A.P.E.) commence le 13 juin 2022 à 0 h 01 heure de l’Est (« HE ») et se termine le 8 août 2022 à 23 h 59 HE. Nul là où la loi l’interdit. L’heure est déterminée par les systèmes de comptabilisation du temps du Commanditaire. Le Commanditaire aura toute liberté pour juger des délais pour toute action ou inaction liée à ce Concours.
ADMISSIBILITÉ DES PARTICIPANTS (PROPOSANTS) : Le Concours est ouvert uniquement aux (i) résidents autorisés des États-Unis et du Canada (excluant le Québec et la Saskatchewan); (ii) qui sont âgés d’au moins 18 ans et qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur juridiction de résidence à la date de la soumission de la candidature.
Les employés, représentants, agents, dirigeants et officiers de Cintas Corporation no 2 (le « Commanditaire ») et de ses sociétés mère, sociétés affiliées, filiales, agences de publicité, de relations publiques et fournisseurs des prix, y compris les fournisseurs offrant des services dans le cadre de ce Concours (collectivement, les « Affiliés du Commanditaire ») et les membres de leur famille proche (c’est-à-dire, conjoint, mère, père, beaux-parents, grand-mère, grand-père, frère, sœur, enfants et petits-enfants) et/ou autres personnes vivant chez les personnes susmentionnées ne sont pas admissibles à participer à ce Concours.
PÉRIODE DE CANDIDATURE : Les Proposants admissibles peuvent soumettre des Candidatures à partir du 13 juin 2022 à 0 h 01 HE et jusqu’au 8 août 2022 à 23 h 59 HE (la « Période de Candidature »).
COMMENT S’INSCRIRE OU SOUMETTRE UNE CANDIDATURE : Les participants admissibles (« Proposants » ou « vous ») pouvez soumettre la candidature d’un préposé à l’entretien ménager admissible (un « Candidat ») pour qu’il ait la chance de gagner le Concours durant la Période de Candidature, comme indiqué ci-dessous.
Pour soumettre une candidature, les Proposants admissibles doivent suivre les étapes suivantes durant la Période de Candidature :
- Visiter le site Web du Concours (CintasCapeAwards.com; le « Site Web »); et
- Remplir le Formulaire de Candidature en suivant les instructions apparaissant à l’écran demandant de fournir (a) tous les renseignements requis (incluant (i) le nom, le numéro de téléphone et l’adresse courriel du Proposant, (ii) le nom, le numéro de téléphone et l’adresse courriel du Candidat, (iii) le nom et l’adresse de l’établissement de soins intensifs ou de longue durée où le Candidat travaille et (iv) le nombre d’années de service du Candidat), ainsi (b) qu’un court texte (moins de 500 mots) expliquant pourquoi le Candidat mérite ce prix; (ci-après nommée la « Candidature »).
- Remarque : Sous réserve des conditions d’admissibilité apparaissant ci-dessous, un Proposant peut poser sa propre candidature pour avoir une chance de gagner.
Admissibilité des candidats : Pour être admissible à voir sa Candidature retenue et pour être inscrit pour avoir une chance de gagner, un Candidat doit : (i) être un résident autorisé des États-Unis et du Canada (excluant le Québec et la Saskatchewan); (ii) être âgé d’au moins 18 ans et avoir atteint l’âge de la majorité dans la juridiction de résidence à la date de soumission de la candidature; et (iii) avoir occupé un emploi pendant au moins un (1) an dans le même établissement de soins intensifs ou de longue durée (par ex., hôpital, soins médicaux à domicile) au moment de la soummission de la candidature.
Il n’y a pas de limite au nombre de Candidatures que les Proposants peuvent soumettre. Les candidatures illisibles et/ou incomplètes seront rejetées et ne seront pas prises en considération. Le Commanditaire ne sera pas tenu responsable des candidatures perdues, en retard ou envoyées à une mauvaise adresse ou des candidatures n’ayant pas été reçues ou traitées, peu importe la cause. Les Candidatures ne seront pas retournées aux Proposants.
En participant à ce Concours, les Proposants acceptent inconditionnellement ce Règlement officiel, les Conditions d’utilisation du site Web (www.CintasCapeAwards.com) et la Politique de confidentialité du Commanditaire (www.CintasCapeAwards.com), qui sont incorporées par référence. Le non-respect du Règlement officiel, des Conditions d’utilisation du site Web ou de la Politique de confidentialité (tel que déterminé à la seule discrétion du Commanditaire) peut entraîner la disqualification.
DÉCLARATIONS ET GARANTIES OBLIGATOIRES : Les Proposants doivent satisfaire à tous les critères suivants pour soumettre leur Candidature. Le non-respect de ceci peut entraîner la disqualification.
En participant, vous déclarez et garantissez que votre Candidature est conforme aux exigences établies dans le présent Règlement officiel, incluant les exigences suivantes :
(i) Votre Candidature est votre création originale et vous disposez de tous les droits, les intérêts et les titres nécessaires pour publier ou republier votre Candidature. Votre candidature ne peut contenir d’éléments susceptibles de violer ou d’enfreindre les droits de toute personne ou entité, notamment, les droits d’auteur, les marques déposées ou les droits au respect de la vie privée ou droits à l’image, ou d’éléments qui seraient diffamatoires, menaçants, indécents, obscènes ou choquants, ou qui seraient illégaux, qui enfreindraient ou seraient contraires à une quelconque loi ou réglementation en vigueur, ou qui nécessiteraient la détention d’une licence d’un tiers.
(ii) Vous disposez du consentement écrit exprès de toutes les personnes pouvant être identifiées ou étant mises en référence dans votre Candidature, y compris le Candidat, que leur Personne (telle que définie ci-dessous) sera utilisée selon ce qui est décrit dans le présent Règlement officiel, incluant le droit du Commanditaire d’utiliser votre Candidature à des fins publicitaires, promotionnelles et/ou commerciales futures sans restriction et sans autres rémunération, notification ou autorisation. Sur demande, vous obtiendrez l’autorisation écrite de ces personnes pour le Commanditaire sous la forme indiquée par le Commanditaire. Si une personne apparaissant ou référencée dans une candidature n’a pas atteint l’âge de la majorité dans sa juridiction de résidence, le consentement signifié par écrit et la signature de ses parents ou de son tuteur sont obligatoires.
(iii) Votre Candidature ne fait pas référence à aucune autre personne que vous et que le Candidat, ou à tout nom, produit ou service d’une autre entreprise ou entité ou à des marques de commerce tierces, des logos, des droits d’auteur, des présentations ou des promotions de toute marque, produit ou service, pourvu que le nom de l’établissement de soins de santé du Candidat soit autorisé à être inclus dans la Candidature.
(iv) Votre Candidature est appropriée pour être présentée au public. Sans restreindre la portée de ce qui précède, votre Candidature ne doit pas être impudique, obscène, pornographique, sexuellement explicite, désobligeante, diffamatoire, calomnieuse ou contenir du contenu que le Commanditaire, à sa seule discrétion, jugerait inapproprié ou choquant. Votre Candidature ne doit pas dénigrer ou colporter une image négative sur quiconque, sur une entité, une marque, un produit ou un service.
(v) Votre Candidature est conforme à toutes les exigences et conditions du Commanditaire en ce qui a trait à l’utilisation de ses services.
Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de ne pas prendre en compte une Candidature au Concours s’il estime que cette Candidature viole ou pourrait violer l’une quelconque des exigences qui précèdent ou n’est pas conforme à l’une quelconque des dispositions du Règlement officiel. Vous convenez de rembourser en totalité et d’exonérer le Commanditaire et les filiales du Commanditaire de toutes responsabilités, dommages, pertes, frais et dépenses, y compris les frais juridiques d’un montant raisonnable (y compris, lorsque cela est autorisé, les honoraires juridiques d’un montant raisonnable) qu’ils seraient susceptibles d’encourir par suite du non-respect d’une déclaration ou garantie de votre part ou de la jouissance de tous les droits que vous auriez accordés au Commanditaire au titre des présentes.
JUGEMENT ET SÉLECTION DES GAGNANTS :
Jugement : À la fin de la Période de Candidature, un jury composé de juges qualifiés sélectionné à la discrétion du Commanditaire constitué de huit (8) employés/représentants du Commanditaire (le « Jury ») évaluera toutes les Candidatures admissibles en utilisant les critères suivants, chaque critère ayant une importance égale : (i) la quantité et la qualité de Candidatures soumises par Candidat; (ii) le caractère incontournable de la ou des Candidatures; et (iii) la qualité du service et du dévouement détaillé dans la ou les Candidatures (ci-après nommés les « Critères de jugement »). Pendant ou autour de la semaine du 11 septembre 2022, sous réserve de l’admissibilité et de la conformité au présent Règlement officiel, le Jury sélectionnera dix (10) Candidats à titre de gagnants potentiels selon le pointage total des Critères de jugement. Toutes les décisions rendues par le Jury sont finales. Le Commanditaire contactera le Proposant de chaque gagnant potentiel pour entrer en contact avec le Candidat. Une fois que chaque gagnant potentiel aura satisfait aux conditions établies dans le présent Règlement officiel, celui-ci ou celle-ci sera déclaré gagnant(e).
PRIX/RÉCOMPENSES : Chaque gagnant du grand prix recevra le prix suivant (valeur totale approximative de 5 260 $ US) :
- 2 500 $ US en argent;
- un don de 2 500 $ US de la part du Commanditaire à l’ordre de l’établissement de soins de santé du gagnant; et
- un seau Rubbermaid contenant des produits Rubbermaid (valeur au détail approximative de 60 $ US).
- une bourse pour devenir le premier technicien formé et certifié dans le programme de l’AHE (CHEST, CSCT, CNACC) (valeur approximative de 200 $ US)
- une bourse pour participer à l’un (1) des programmes de la série de formation des formateurs (Train the trainer) de l’AHE (T-CHEST, T-CSCT, T-CNACC) pour un formateur désigné de l’AHE (valeur approximative de 1 000 $ US)
Des restrictions peuvent s’appliquer. Les prix seront remis à chaque gagnant confirmé sous réserve que le gagnant soumette au Commanditaire tous les renseignements et tous les documents demandés par le Commanditaire pour assurer la conformité, le cas échéant, à toutes les exigences en matière de déclaration et de retenues fédérales, de l’état, provinciales, territoriales et locales.
Ni le Commanditaire ni les filiales du Commanditaire ne donnent ou n’offrent aucune garantie, explicite ou implicite (incluant, sans limitation, les garanties de qualité, de valeur marchande et d’adéquation à un usage particulier) dans le cadre de ce Concours ou des prix ou éléments de prix. Les détails et la disponibilité des Prix sont susceptibles d’être modifiés, auquel cas un prix d’une valeur égale ou supérieure peut être substitué à la seule discrétion du Commanditaire. Chaque prix est constitué uniquement des articles expressément décrits dans le présent Règlement officiel. Les prix et les composants de ces derniers ne sont pas transférables, ne peuvent être échangés contre un montant en argent et ne peuvent être remplacés, sauf à la seule discrétion du Commanditaire. L’acquittement des taxes sur les prix des gouvernements fédéral, de l’état, provincial ou territorial ainsi que des taxes locales, le cas échéant, ou de tous les autres coûts, frais et dépenses, non énumérés ci-dessus sera de la seule responsabilité des Candidats.
NOTIFICATION ET DÉCLARATION DES GAGNANTS : Une fois que le Jury aura déterminé les gagnants potentiels, chaque Proposant d’un gagnant potentiel et le gagnant potentiel seront avisés par l’entremise du numéro de téléphone ou de l’adresse postale ou de courriel disponible, selon ce qui sera déterminé par le Commanditaire.
Pour devenir un gagnant, le Candidat, une fois celui-ci sélectionné, doit : (i) accepter de se conformer au présent Règlement officiel et consentir de participer au Concours en répondant positivement dans les cinq (5) jours suivant la notification initiale du Commanditaire, (ii) fournir tous les renseignements et la documentation demandée par le Commanditaire incluant, sans pour autant s’y limiter, une preuve d’identité et d’admissibilité, et (iii) remplir, signer et retourner au Commanditaire les formulaires Affidavit d’admissibilité/Exonération de responsabilité/Exonération à des fins publicitaires, lorsqu’ils sont demandés par le Commanditaire dans le délai indiqué par celui-ci.
Si un gagnant potentiel ne peut être contacté, qu’il est disqualifié ou qu’il ne satisfait pas aux conditions imposées dans le présent Règlement officiel (incluant de ne pas procéder et retourner les renseignements, les documents ou les formulaires requis dans les délais), le Candidat disposant du second pointage le plus élevé sera sélectionné à titre de gagnant potentiel parmi les autres candidatures admissibles. En aucun cas, une quantité de prix supérieure à celle annoncée ne sera décernée.
PUBLICITÉ ET MARKETING : En participant, vous accordez au Commanditaire et à ses détenteurs de licence les droits perpétuels, irrévocables, exclusifs, mondiaux, libres de droits, sous-licenciables, cessibles et sans contrainte de reproduire votre Candidature, au complet ou en partie, ou autrement d’utiliser, d’exploiter, de distribuer, de copier, de modifier, d’adapter, d’éditer, de créer des œuvres dérivées, de publier et de présenter publiquement la Candidature, au complet ou en partie, peu importe la forme, la manière, le moyen, le média ou la technologie connu maintenant ou développé ultérieurement à toutes fins incluant, sans pour autant s’y limiter, à des fins publicitaires, promotionnelles, commerciales ou professionnelles, déterminées par le Commanditaire ou ses détenteurs de licence et cessionnaires, sans aucune autre forme de rémunération, notification ou autorisation. De plus, en vous inscrivant, vous renoncez par les présentes à tout droit moral que vous pourriez détenir sur votre Candidature, au profit du Commanditaire.
Lorsque les Proposants déposent leurs Candidatures et que les Candidats acceptent un prix, ils accordent au Commanditaire et à ses détenteurs de licence, aux filiales du Commanditaire, à U.S. Communities et à Newell Rubbermaid, Inc., le droit mondial, perpétuel, irrévocable, entièrement cessible et librement transférable nous autorisant, sans obligation, d’utiliser en tout ou en partie, les noms, identités, titres, ressemblances, apparences distinctives, ressemblances physiques, images, portraits, photos (qu’elles soient fixes ou en mouvement), personnages d’écran, voix, styles vocaux, déclarations, gestes, manières, personnalités, caractéristiques de performance, données biographiques et tout autre renseignement personnel mentionné, fourni, référencé ou autrement inclus dans la Candidature (tous les renseignements et attributs, collectivement, « Personne »), à des fins publicitaires, promotionnelles ou commerciales, déterminées par le Commanditaire et par ses détenteurs de licence ou cessionnaires, dans tout format, média ou technologie connu maintenant ou développé ultérieurement sans autres rémunération, notification ou autorisation, sauf si la loi l’interdit.
AUCUNE RESPONSABILITÉ OU INDEMNISATION : LE COMMANDITAIRE, LES FILIALES DU COMMANDITAIRE, US COMMUNITIES, NEWELL RUBBERMAID INC., L’AMERICAN HOSPITAL ASSOCIATION ET LEURS FILIALES, AFFILIÉS, FOURNISSEURS, DISTRIBUTEURS, AGENCES PUBLICITAIRES/PROMOTIONNELLES RESPECTIFS, ET LES OFFICIERS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, AGENTS, REPRÉSENTANTS, SUCCESSEURS ET MANDATAIRES RESPECTIFS (CI-APRÈS NOMMÉS « PARTIES LIBÉRÉES ») NE SONT PAS RESPONSABLES, ET LES PROPOSANTS ET LES CANDIDATS ACCEPTENT DE LIBÉRER, DE TENIR INDEMNE ET D’INDEMNISER DE TOUTE DÉFAILLANCE (CAUSÉE PAR UN ORDINATEUR, UNE ERREUR TECHNIQUE OU HUMAINE) QUI PEUT AVOIR SOIT LIMITÉ LA CAPACITÉ D’UN PROPOSANT À SOUMETTRE UNE CANDIDATURE, LA CAPACITÉ D’UN CANDIDAT À RÉCLAMER UN PRIX OU LA CAPACITÉ DE PARTICIPER AUTREMENT À CE CONCOURS, OU LA CAPACITÉ DU COMMANDITAIRE À INCLURE TOUTES LES CANDIDATURES ADMISSIBLES, À AVISER LES GAGNANTS POTENTIELS OU À EXÉCUTER CE CONCOURS DE LA MANIÈRE PRÉVUE. LES PROPOSANTS ET LES CANDIDATS ACCEPTENT ÉGALEMENT DE LIBÉRER, DE TENIR INDEMNE ET D’INDEMNISER LES PARTIES LIBÉRÉES CONTRE LES RESPONSABILITÉS, RÉCLAMATIONS OU RECOURS DE TOUTE SORTE DÉCOULANT DE BLESSURES, DE DOMMAGES, DE COÛTS, DE DÉPENSES OU DE PERTES ENCOURUS PAR DES PERSONNES OU DES PROPRIÉTÉS (INCLUANT, SANS POUR AUTANT S’Y LIMITER, LES BIENS IMMOBILIERS ET LA PROPRIÉTÉ PERSONNELLE) QUI PEUVENT DÉCOULER DE CE CONCOURS INCLUANT, SANS POUR AUTANT S’Y LIMITER : (A) LA PARTICIPATION À CE CONCOURS; (B) LA RÉCEPTION, LA PROPRIÉTÉ, L’UTILISATION OU LE MAUVAIS USAGE DES PRIX REMIS OU D’UN ÉLÉMENT DE CEUX-CI; (C) L’UTILISATION PAR LES PARTIES LIBÉRÉES DE CANDIDATURES, AU COMPLET OU EN PARTIE; ET (D) LA VIOLATION DE L’UNE DES RÈGLES OFFICIELLES PAR UN PROPOSANT OU UN CANDIDAT.
AUTRES CONDITIONS : Les décisions du Commanditaire et/ou du Jury sur tout ce qui a trait au Concours sont finales. Le Commanditaire se réserve le droit de modifier ce Règlement officiel, incluant l’une des dates susmentionnées (incluant sans s’y limiter la Période de Candidature, la période de jugement et la date de sélection des gagnants potentiels), si le Commanditaire (à sa seule discrétion) considère que de telles modifications sont nécessaires pour s’assurer de l’équité et/ou pour préserver l’esprit et les objectifs du Concours ou pour toute autre raison, le Commanditaire se réserve le droit de suspendre, annuler ou modifier le Concours, peu importe la raison, incluant, sans s’y limiter, en cas de fraude, de mauvaise conduite ou de défaillances techniques pouvant nuire à l’intégrité du Concours ou si un virus informatique, un bogue ou un problème technique pourrait altérer l’administration, la sécurité ou l’administration appropriée du Concours, tel que déterminé par le Commanditaire, à sa seule discrétion.
DROIT DE DISQUALIFIER : Le Commanditaire se réserve le droit de disqualifier ou d’interdire la participation à ce Concours à un Proposant ou à un Candidat en cas de fraude ou de falsification soupçonnée; si un Proposant ou un Candidat ne respecte pas les exigences de participation ou l’une des conditions du présent Règlement officiel; si la nature de ses actions et/ou de ses comportements ou communications s’avère préjudiciable d’une quelconque façon, peut causer ou cause des dommages à une personne, à une propriété ou à la réputation du Commanditaire, ou qui va à l’encontre des lois applicables et des pratiques sociales généralement acceptées, selon ce qui est déterminé à la seule discrétion du Commanditaire. ATTENTION : TOUTE TENTATIVE DÉLIBÉRÉE DE NUIRE AU FONCTIONNEMENT DE CE CONCOURS OU DE L’ENTRAVER CONSTITUE UNE INFRACTION À LA LÉGISLATION SUR LE PLAN CIVIL ET PÉNAL. LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE DISQUALIFIER ET/OU DE RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS À TOUTE PERSONNE QUI COMMETTRAIT DE TELLES TENTATIVES, DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI.
LISTE DES GAGNANTS : La liste des gagnants sera publiée sur le site Web, pendant une période limitée pendant ou autour de la semaine du 11 septembre 2022.
COMMANDITAIRE : Cintas Corporation n°2, 6800 Cintas Blvd, Mason, OH 45040.
0116433.0625825 4819-2033-3283v1